Bøjning af aller

computer på bord

Her er nogle skemaer, der viser hvordan det franske ord for “at gå” bøjes. Aller er et i den grad et uregelmæssigt bøjet verbum, og derfor er det altid en god idé at slå det op, hvis man ikke lige kan huske en bestemt bøjningsform. Aller er et af hjælpeverberne på fransk ligesom être og avoir.

Læg mærke til – som med andre franske verber – at en god del af endelserne er stumme. Så vas og va udtales f.eks. ens.

Præsens / Présent

Singularis/entalPluralis/flertal
1.je vaisnous allons
2.tu vasvous allez
3.il/elle/on vails/elles vont
Aller i præsens/nutid.

Præteritum / Imparfait

Singularis/entalPluralis/flertal
1.j’allaisnous allions
2.tu allaisvous alliez
3.il/elle/on allaitils/elles allaient
Aller bøjning i præteritum/datid.

Perfektum / Passé Composé

Nogle franske verber bruger être i passé composé, mens andre bruger avoir. Aller er et af de verber, der bruger être. Aller bøjes som et adjektiv, når det står i formen “allé” sammen med en form af être.

Singularis/entalPluralis/flertal
1.je suis allénous sommes allés
2.tu es allévous êtes allés
3.il/elle/on est alléils/elles sont allés
Aller i perfektum/førnutid.

Pluskvamperfektum / Plusqueparfait

Singularis/entalPluralis/flertal
1.j’étais allénous étions allés
2.tu étais allévous étiez allés
3.il/elle/on était alléils/elles étaient allés
Aller i pluskvamperfektum/førdatid.

Aller i futurum

Singularis/entalPluralis/flertal
1.j’irainous irons
2.tu irasvous irez
3.il/elle/on irails/elles iront
Aller i futurum/fremtid.

Bøjning af aller i nær fremtid / le futur proche

Singularis/entalPluralis/flertal
1.je vais allernous allons aller
2.tu vas allervous allez aller
3.il/elle/on va allerils/elles vont aller
Bøjning af aller i nær fremtid/futur proche.

Bøjning af aller i le passé simple

Singularis/entalPluralis/flertal
1.j’allainous allâmes
2.tu allasvous allâtes
3.il/elle/on allails/elles allèrent
Passé simple af aller på fransk.

Bøjning af aller i subjunktiv / le subjonctif

Singularis/entalPluralis/flertal
1.j’aillenous allions
2.tu aillesvous alliez
3.il/elle/on ailleils/elles aillent
Le subjonctif af aller på fransk.

Du kan læse mere om fransk og andre sprog her.